О критической ситуации и спасательных процедурах (взгляд со стороны)

Ярлыки:
Отрывки

...Однажды Пух, и Пятачок, и Кролик, и Крошка Ру играли в Пустяки; они бросали палочки по команде Кролика, а потом стремглав мчались на другую сторону моста, и все глядели вниз, ожидая, чья палочка выплывет первой...
-- А вот моя! -- крикнул Крошка Ру. -- Нет, не моя, это чья-то другая. Это не твоя, Пятачок? Я думал, это моя, а это не моя. Вот она! Нет, не она! Это не твоя, Пух?
-- Нет, -- отвечал Винни-Пух.
...Кролик высунулся дальше всех, высматривая свою палочку; Крошка Ру прыгал, как заводной, пища: "Палка, палка, поскорей! Палка, палка, поскорей!" -- и Пятачок тоже ужасно взволновался, потому что ведь показалась только его палочка, а это означало, что он выигрывает.
-- Выплывает! Вот она, -- сказал Пух.
-- А ты уверен, что это моя? -- взволнованно запищал Пятачок.
-- Да, потому что она большая и серая. Вот она плывет. Очень большая, серая... Ой, нет, это не она. Это Иа-Иа!
И из-под моста выплыл Иа-Иа.
-- Иа! -- закричали все разом.
Да, спокойно и величественно, задрав в небо все четыре ноги, по реке плыл Иа-Иа.
-- Это Иа! -- запищал Крошка Ру вне себя от волнения.
-- Неужели? -- отозвался Иа. Он попал в небольшой водоворот и трижды плавно повернулся вокруг своей оси. -- А я-то думал: "Кто это?"
-- Я не знал, что ты тоже играешь, -- сказал Крошка Ру.
-- Я не играю, -- ответил Иа.
-- А что же ты там делаешь? -- спросил Кролик.
-- Можешь отгадывать до трех раз, Кролик. Рою землю? Неправильно. Прыгаю по веткам молодого дуба? Нет, неправильно. Жду, чтобы мне кто-нибудь помог выбраться из реки? Теперь правильно! Дайте Кролику время подумать, и он всегда все отгадает.
-- Ой, Иа, -- сказал Пух растерянно. -- А что ж мы... я хочу сказать, как же мы... ты думаешь, если мы...
-- Да, -- сказал Иа. -- Конечно! Один из этих вариантов будет абсолютно правилен. Спасибо тебе, Пух.
-- Ой, он плывет все кругом и кругом, -- сказал Крошка Ру, совершенно захваченный этим зрелищем.
-- Почему бы и нет? -- холодно отвечал Иа.
-- Я тоже умею плавать, -- гордо сказал Кротка Ру.
-- Но не кругом, -- сказал Иа. -- Кругом гораздо труднее. Я сегодня вообще не собирался плавать, -- продолжал он, медленно вращаясь, -- но уж если пришлось, то, мне кажется, легкое вращательное движение справа налево... Или, может быть, вернее сказать, -- добавил он, попав в следующий водоворот, -- слева направо... При всех обстоятельствах это мое личное дело.

Заблудившимся на заметку. Также о том, как важно не терять из виду четкого ориентира.

Ярлыки:
Отрывки

-- Итак, -- сказал Кролик, -- мы умудрились заблудиться. Таковы факты.
Все трое отдыхали в маленькой ямке с песком. Пуху ужасно надоела эта ямка с песком, и он серьезно подозревал, что она просто-таки бегает за ними по пятам, потому что, куда бы они ни направились, они обязательно натыкались на нее. Каждый раз, когда она появлялась из тумана, Кролик торжествующе заявлял: "Теперь я знаю, где мы!", а Пух грустно говорил: "Я тоже". Пятачок же вообще ничего не говорил, он старался придумать, что бы такое ему сказать, но единственное, что ему приходило в голову, это: "Помогите, спасите!" -- а говорить это было бы, наверно, глупо, ведь с ним были Пух и Кролик. Все долго молчали.
-- Ну что ж, -- сказал Кролик, по-видимому, все это время напрасно ожидавший, что его поблагодарят за приятную прогулку. -- Пожалуй, надо идти.
-- А что, если... -- начал Пух не спеша, -- если, как только мы потеряем эту Яму из виду, мы постараемся опять ее найти?
-- Какой в этом смысл? -- спросил Кролик.
-- Ну, -- сказал Пух, -- мы все время ищем Дом и не находим его. Вот я и думаю, что если мы будем искать эту Яму, то мы ее обязательно н е найдем, потому что тогда мы, может быть, найдем то, чего мы как будто не ищем, а оно может оказаться тем, что мы на самом деле ищем.
-- Не вижу в этом большого смысла, -- сказал Кролик.
-- Нет, -- сказал Пух скромно, -- его тут нет. Но он собирался тут быть, когда я начинал говорить. Очевидно, с ним что-то случилось по дороге.
-- Если я пойду прочь от этой Ямы, а потом пойду обратно к ней, то, конечно, я ее найду, -- сказал Кролик.
-- А вот я думал, что, может быть, ты ее не найдешь, -- сказал Пух. -- Я почему-то так думал.
-- Ты попробуй, -- сказал неожиданно Пятачок, -- а мы тебя тут подождем.
Кролик фыркнул, чтобы показать, какой Пятачок глупый, и скрылся в тумане. Отойдя шагов сто, он повернулся и пошел обратно... И после того, как Пух и Пятачок прождали его двадцать минут, Пух встал.
-- Я почему-то так и думал, -- сказал Пух. -- А теперь, Пятачок, пойдем домой.
-- Пух!.. -- закричал Пятачок, дрожа от волнения. -- Ты разве знаешь дорогу?
-- Нет, -- сказал Пух, -- но у меня в буфете двенадцать горшков с медом, и они уже очень давно зовут меня. Я не мог как следует их расслышать, потому что Кролик все время тараторил, но если все, кроме этих двенадцати горшков, будут молчать, то я думаю, Пятачок, я узнаю, откуда они меня зовут. Идем!
Они пошли, и долгое время Пятачок молчал, чтобы не перебивать горшки с медом, и вдруг он легонько пискнул... а потом сказал: "О-о", потому что начал узнавать, где они находятся. Но он все еще не осмеливался сказать об этом громко, чтобы не испортить дело. И как раз в тот момент, когда он уже был настолько в себе уверен, что стало неважно, слышны ли горшки или нет, впереди послышался оклик, и из тумана вынырнул Кристофер Робин...

Алан Милн, "Винни-Пух и Все-Все-Все" (пересказ Б.Заходера)